| Language: |
END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)
IMPORTANT: PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR USING THE GAME "CASTLE RAIN". BY INSTALLING, COPYING, OR USING "CASTLE RAIN" IN ANY OTHER WAY, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
This End User License Agreement (the "Agreement") is a contract between you (the "User") and **BioBit Games Ltda.** (the "Developer") and **BioBit Interactive Publisher** (the "Publisher") for the game "Castle Rain" (the "Game").
## 1. LICENSE GRANT
1.1. **License**: Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Developer grants the User a personal, non-exclusive, non-transferable, and limited license to install and use one copy of the Game.
## 2. RESTRICTIONS
2.1. **Prohibited Use**: The User shall not:
- a) Copy, distribute, rent, lease, lend, or sublicense the Game.
- b) Reverse engineer, decompile, or disassemble the Game, except to the extent permitted by applicable law.
- c) Modify, adapt, translate, or create derivative works of the Game.
- d) Use the Game in any unlawful manner or for any unlawful purpose.
## 3. OWNERSHIP
3.1. **Proprietary Rights**: The Game is owned by the Developer and is protected by copyright laws and other intellectual property laws. All rights not expressly granted to the User in this Agreement are reserved by the Developer.
## 4. TERM AND TERMINATION
4.1. **Term**: This Agreement is effective until terminated.
4.2. **Termination**: The Developer may terminate this Agreement immediately if the User breaches any of the terms of this Agreement. Upon termination, the User must destroy all copies of the Game in their possession.
## 5. LIMITATION OF LIABILITY
5.1. **No Warranties**: The Game is provided "as is" without warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
5.2. **Limitation of Liability**: In no event shall the Developer or Publisher be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, but not limited to, damages for loss of profits, loss of data, or any other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use the Game, even if the Developer or Publisher has been advised of the possibility of such damages.
## 6. MISCELLANEOUS
6.1. **Severability**: If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, that provision shall be enforced to the maximum extent possible, and the remaining provisions shall remain in full force and effect.
6.2. **Governing Law**: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the Developer is located, without regard to its conflict of laws principles.
6.3. **Entire Agreement**: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Game and supersedes all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding such subject matter.
By installing or using "Castle Rain", you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by the terms and conditions of this End User License Agreement.
BioBit Games Ltda
BioBit Interactive Publisher
IMPORTANT: PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR USING THE GAME "CASTLE RAIN". BY INSTALLING, COPYING, OR USING "CASTLE RAIN" IN ANY OTHER WAY, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
This End User License Agreement (the "Agreement") is a contract between you (the "User") and **BioBit Games Ltda.** (the "Developer") and **BioBit Interactive Publisher** (the "Publisher") for the game "Castle Rain" (the "Game").
## 1. LICENSE GRANT
1.1. **License**: Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Developer grants the User a personal, non-exclusive, non-transferable, and limited license to install and use one copy of the Game.
## 2. RESTRICTIONS
2.1. **Prohibited Use**: The User shall not:
- a) Copy, distribute, rent, lease, lend, or sublicense the Game.
- b) Reverse engineer, decompile, or disassemble the Game, except to the extent permitted by applicable law.
- c) Modify, adapt, translate, or create derivative works of the Game.
- d) Use the Game in any unlawful manner or for any unlawful purpose.
## 3. OWNERSHIP
3.1. **Proprietary Rights**: The Game is owned by the Developer and is protected by copyright laws and other intellectual property laws. All rights not expressly granted to the User in this Agreement are reserved by the Developer.
## 4. TERM AND TERMINATION
4.1. **Term**: This Agreement is effective until terminated.
4.2. **Termination**: The Developer may terminate this Agreement immediately if the User breaches any of the terms of this Agreement. Upon termination, the User must destroy all copies of the Game in their possession.
## 5. LIMITATION OF LIABILITY
5.1. **No Warranties**: The Game is provided "as is" without warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
5.2. **Limitation of Liability**: In no event shall the Developer or Publisher be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, but not limited to, damages for loss of profits, loss of data, or any other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use the Game, even if the Developer or Publisher has been advised of the possibility of such damages.
## 6. MISCELLANEOUS
6.1. **Severability**: If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, that provision shall be enforced to the maximum extent possible, and the remaining provisions shall remain in full force and effect.
6.2. **Governing Law**: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the Developer is located, without regard to its conflict of laws principles.
6.3. **Entire Agreement**: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Game and supersedes all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding such subject matter.
By installing or using "Castle Rain", you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by the terms and conditions of this End User License Agreement.
BioBit Games Ltda
BioBit Interactive Publisher