| Language: |
ATTENTION! BY PLAYING THE GAME AND/OR DOWNLOADING, COPYING, INSTALLING THE GAME CLIENT SOFTWARE AND/OR OTHERWISE USING THE GAME, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS WITHOUT ANY RESTRICTION.
If You (“You” means the User) do not have legal capacity to receive on-line game services or there are other law restrictions in the jurisdiction where you reside or if your local legislation considers this on-line Game to be a game of chance and therefore the game is forbidden to be played on the territory of your country, then You are not permitted to use the Game and/or particular services in the Game and You are obliged to immediately stop using the Game and the services in the Game.
This end-user license agreement (hereinafter – the “Agreement”) is a legal agreement between IP SHEVCHENKO YAN VLADIMIROVICH, hereinafter the “Possessor of Rights” and the individual person – the Game User (hereinafter – the “User”).
1. General.
1.1. This Agreement shall be applied to the game “Aliens In The Yard“(short “AITY”) (hereinafter - the Game) hosted by the Possessor of Rights at Internet resources of Steam with Valve Corporation (hereinafter – the Partner) on the basis of relevant agreements .
1.2. "The Game Rules" should be considered an integral part of this Agreement and if the user is provided with software needed to participate in the Game -"the License Agreement" should also be considered an integral part. Together, these documents make the full text of the User Agreement, which defines the relationship between the User and Possessor of Rights.
1.3. The exclusive property rights for the game belong to IP SHEVCHENKO YAN VLADIMIROVICH (hereinafter - the owner of the exclusive property rights); the owner of the exclusive property rights grants to the Possessor of Rights the right to use the Game on the territory of certain countries (hereinafter - the Territory) in accordance with the applicable legislation of the Territory.
The User may not use any part of the game outside of games and the game process without the written consent from the owner of exclusive property rights.
1.4. The User understands, agrees, and accepts the conditions that all rights to use the Game, including any part of the game, including but not limited to the game characters, game items and accessories, the in-game currency, in-game values, graphics, photos, animations, videos, video clips, audio tracks, sound effects, music, text content and other components of the Game belong to the Owner of exclusive property rights, unless otherwise specified in the Agreement or in the game.
The User understands, accepts and agrees that any element of the game, in particular any game characters are an integral part of the Game, with a definite set of features and abilities in the game, and despite the fact that during the game the user is allowed to control and manage such game characters, including progress of such characters in the game, this control and management under no conditions should be regarded as a transfer and / or assignment of the property rights in respect of the game character from the owner of the exclusive property rights to the User, in the same way such control and progress of the character in the game should not be considered as the authorship of the User in regard to the character and / or co-authorship of the User and the Owner of the exclusive property rights in respect of a game character.
The User guarantees that he/she has the necessary authority to enter into this Agreement. If the User has not attained the age of majority, he/she is obliged to obtain the necessary permission in the form required by law from the parents or other legal representatives.
The User confirms that the information on the minimum hardware and software requirements to use the game has been previously provided. The User confirms their awareness of these requirements and have the necessary hardware and software to use the game.
1.5. Terms used in this Agreement:
Game shall mean an interactive computer on-line game, which is the program for personal computers. The game is available on the Resources of Steam (servers).
Users participate in the game in the interactive (on-line) mode using Internet connection to the Resources of Steam and installation of the client-side application or without such installation.
User is an individual who participates in the game and is the end consumer of the Services and Additional Services.
Services means access to the Game provided by the Possessor of Rights, use of features and services according to the conditions specified in this agreement. The Possessor of Rights provides the services only when the user participates in the game.
Additional services means providing the user with additional, special in-game features for a fee under the conditions specified in this Agreement. Additional services are not a necessary condition for participation in the Game and provide the User with extra features beyond the scope of the Services. Additional services are provided by user's request. Additional Services consist of the in-game currency that can be purchased by the User (in the game and / or from the Resources of Steam) and the game values that can be provided only when the user is in the game.
In this case, the Possessor of Rights does not perform the exchange of the in-game values obtained from the provided services and / or additional services, including the in-game currency, to cash or non-cash money.
The Possessor of Rights bears no expenses related to payment of the Additional services by the User and doesn't not compensate such expenses.
[/b]
The client part of the game is the software that in some cases is required for participation of the user in a game and received from the Possessor of Rights. The client part is installed on the personal computer by the user of the game. The client part of the game is a program for personal computers with the exclusive property rights belonging to the Possessor of Rights.
Game Rules are an Annex to the User Agreement that regulates the rules of participation and behaviour and also restrictions for the User in the game. Compliance with the Game Rules is a prerequisite for participation of the user in the game, as well as for receiving services and additional services. The Game Rules can be changed by the Possessor of Rights at any time without prior notice. The Possessor of Rights notifies the User about such changes by posting information on the website of the Game and/or of Steam. The User accepts the such changes to the Rules if continues playing the game.
2. Subject of the agreement
2.1.1. The Possessor of Rights provides the general public access to the game to the services in the game, as well as additional services under the conditions of this agreement.
Individuals that wish to obtain access to the game, from the moment they accept the Agreement, are the Users of the Game, have the rights, fulfill obligations provided by this Agreement.
2.2. Responsibilities of the Possessor of Rights
2.2.1. Provide the possibility for the users to participate in the game, receive the services and additional services according to the conditions set forth in this Agreement.
2.2.2. Provide communication services in the game, i.e. use of the game chat, if available in the game.
2.2.3. Notify the user about changes to the current Agreement by publishing information on the website of the Game and/or of Steam.
2.2.4. Provide the possibility to receive (download) the client-part of the game via the Internet from the website of the game or websites of the Partners, as well as through other media, if the client part is required.
2.3. Rights of the Possessor of Rights
2.3.1. At any time, including the trial period (test operation of the Game, and the Game Forums) unilaterally limit, extend, modify or discontinue the Services, Additional Services, without prior notice to the User.
2.3.2. Control the game and the game-play, change them at will. At any time, suspend or modify the game process and the game conditions without prior notice to the User.
2.3.3. At any time modify, delete any information posted by Users on the Resources of the Game, including statements and declarations.
2.3.4. At any time suspend, restrict and / or discontinue providing the Services and Additional Services to the User under the conditions of this Agreement, in particular in case of non-compliance with the Terms of this Agreement and / or if the Possessor of Rights has reasons to suspect improper use of the data by the User. The Possessor of Rights also has the right to notify the User of the Agreement terms violation, post notices/warnings to the User mentioning their usernames on the Resources of the Game and / or temporarily or permanently block access to the Game or terminate (cancel) the Agreement. The notice of Agreement termination is sent from the e-mail address of the Possessor of Rights ([email protected]) to address provided by the user for registration.
If the user don't enter the game for a long period, the Possessor of Rights has the right to cancel the User's account.
2.3.5. Send informational or technical messages (independently or with involvement of third parties) to the users, in particular game-related messages (hereinafter the Messages).
User agrees to receive such Messages, and agrees that the Messages are not spam.
By accepting the terms of this Agreement, the User agrees to receive Messages that are thereby considered preliminary ordered by the User.
User has a right to stop the receiving of such Messages according to the 2.5.1. paragraph of this Agreement.
2.3.6. Make comments, warn, notify, and inform the users of their violation of the game rules or other terms of this Agreement. Instructions of the Possessor of Rights are mandatory for the User.
2.3.7. At any time change, improve or modify the Game, any of its parts, including the Client part of the, without any prior notice. Thus, the user can only participate in the game in its current version.
2.3.8. Take measures provided by the legislation of Cyprus and/or international law to protect its rights in respect of the Game.
2.3.10. In case of suspension, limitation, termination of providing the services and / or the additional services to the user resume such services on the terms of pre-term user account unblocking.
2.4. Limited liability of the Steam
2.4.1. The User uses the resources of the Possessor of Rights, the Game, including the Client part, at their own risk. The user is responsible for compatibility and operability of software and hardware on your their personal computers.
2.4.2. The Possessor of Rights does not accept liability for any possible criminal actions committed by the User.
2.4.3. The Possessor of Rights is not responsible for statements of the User, made or published on the Resources of Steam. The Possessor of Rights is not responsible for users' behaviour on the Resources of Steam, including the conduct, manner and ideology of the in-game characters, managed by the User, actions of in-game characters in the game, disrespect for other users of games and their in-game characters.
2.4.4. The Possessor of Rights shall not be liable for the loss of access means by the Users to their in-game accounts (loss of login, password and other information required for participation in the game).
2.4.5. The Possessor of Rights is not responsible for incomplete, inaccurate, incorrect data used to create the account on the website of the Possessor of Rights.
2.4.6. The Possessor of Rights shall not be liable for the loss of the User's in-game values received from the Services and Additional Services provided by the Possessor of Rights.
2.4.7. The Possessor of Rights shall not be responsible for Internet connection availability and service quality of Internet providers of the User.
2.4.8. The Possessor of Rights is not responsible for direct or indirect damage to the User or other third parties that occurred as a result of the following:
use or inability to use the Resources of Steam;
unauthorized access by any third parties to the user's personal information, including the user account and the user's in-game currency account in the Game;
statements or conduct of any third party on the Resources of Steam.
2.4.9. The Possessor of Rights doesn't guarantee that:
the game will meet User's requirements;
the game process on the resources of Steam, as well as the Services and Additional Services will be uninterrupted, timely, secure and error-free;
results obtained from using the services, additional services will be error-free;
quality of the game-play, any services, additional services, information obtained from using in-game services, provided on the resources of Steam, will meet User's expectations.
2.4.10. The Possessor of Rights is not obliged to provide the User with any evidences of the Agreement violation that resulted in termination of the Services, Additional Services or reduced/limited scope of such services to the user.
2.4.11. Under any other circumstances the scope of liability is limited to the size of the payment made by the User to the Possessor of Rights for providing the Additional Services.
2.5.Rights and Obligations of the User
2.5.1. Providing that the terms of the present agreements are met the User has the following rights:
access to the Resources of Steam, including the Game and the Web-site of the Game;
if required by the game, receive (download) the client software from the resources of Steam or other resources permitted by this agreement on a non-repayable basis;
receive additional in-game services for a fee on the terms provided in this Agreement;
post information, share it with other Users on the Games website through forums and in-game mail;
participate in contests, quizzes, events organized by the Possessor of Rights and related to the Game, in the manner provided by the terms of such contests, quizzes, events;
contact the Possessor of Rights with issues related to conclusion and execution of this Agreement;
stop receiving of Messages by following the instructions: click the link that can be found in every Message and choose option of refusal from receiving the Messages.
2.5.2. The User obliges:
to use the language proper to the game site (proper to the language zone) in the Game, in the news section of the Game, on Forums, in chats and other sections of the Game where a user is able to write text messages;
comply with the terms of this Agreement, including the Rules of the Game, License Agreement, without any restrictions;
indicate reliable information during the registration in the Game on the Resources of Steam;
provide the Possessor of Rights with information on all future changes in its registration data, including but not limited to e-mail address change;
do not violate the intellectual property rights in respect of games and / or any part of the game and / or resources of Steam;
independently take appropriate measures to ensure the safety of its accounts in the game, passwords and prevent unauthorized use of these by a third parties accounts, if the User has reason to believe that third parties have obtained such information or can obtains it, the player should immediately inform the Possessor of Rights and change their data or ask Possessor of Rights to perform these actions;
follow the instructions of the Possessor of Rights, in particular, if such instructions are made by the Possessor of Rights to a User or a group of Users in the game, in the customer support centre, in the news section of Web-site of the game, at the forum of the Possessor of Rights and in parts of the Web-site where the User can write text messages and / or attach graphics, audio, and video. If the User does not comply with these instructions of the Possessor of Rights, the latter has the right to suspend, restrict, terminate the Services and / or additional services for such User;
provide their personal data, including name, full name, contact detail on request of the Possessor of Rights;
confirm data accuracy (including personal data) on request of the Possessor of Rights;
ensure that he/she has the necessary authority to enter into this Agreement. If the User has not attained the age of majority, he/she is obliged to obtain the necessary permission in the form required by law from the parents or legal representatives.
Other rights of the Possessor of Rights and obligations of the User are stipulated in the Game Rules, License Agreement and also in Section 2.6 "Additional services" of this Agreement.
2.6. Additional services.
2.6.1. On request of the User, the Possessor of Rights provides additional services that allow using additional, advanced, special game features.
2.6.2. The moment of providing additional services by Possessor of Rights is the moment of User's payment for the additional services using the in-game currency specified on the web-site of Steam. Money, paid by the User for an additional service, is not a subject to return by the Possessor of Rights to the User.
2.6.3. If you choose to use additional services, you are obliged to indicate in the information file the following data: surname, first name, date of birth and other information that will allow the Possessor of Rights if necessary to identify the actual person with the User account in the game. User is solely responsible for accuracy, completeness, reliability, and correctness of their personal data.
2.6.4. The list and the cost of additional services are published on the Web-site of Steam only by the Partner.
Methods and conditions of purchasing the in-game currency are also published by the Partner on the Web-site.
2.6.5.The moment of payment for additional services should be considered placement of funds to the current account of the Partner. After the receipt of funds from the User to the current account of the Partner the funds are converted into the in-game currency. Conversion is made according to the rate and formula set forth by the Partner and published on the website. Purchased in-game currency is credited by the Partner to the personal account of the User opened and located at the Web-site of Steam.
2.6.6. When performing the purchase of the in-game currency the User agrees to follow the payment instructions related to the payment order and methods, including rules for writing the message and the number of short text messages (SMS), including the input order for capital and lowercase letters, numbers and writing language. In-game currency crediting to the personal account is guaranteed when the enclosed instructions and payment terms are met. The Possessor of Rights shall bear no responsibility for incorrect implementation of the terms of payment for additional services, as it lies out of the Possessor of Rights’ control.
For policies and procedures of the payment systems used to purchase the in-game currency the User shall contact the Partner.The Possessor of Rights does not make any explanations to the User regarding the rules and procedures of such payments in Steam, and also does not make any money compensations to the User that performed funds transfer operations to purchase the in-game currency using the Steam payment services, if such payments were made with violation of the rules established by Steam, and as the result the money was not received by the Partner.
2.6.7. If in the case of a technical error, or a game failure, or deliberate actions of the User, he/she receives additional services without payment and / or incomplete payment, the Partner is entitled to charge the cost resulting from such circumstances from any following User's payment no matter what purpose it is intended for.
2.6.8. The User is obliged to keep documents proving the payment of additional services for the whole time period the User stays in the game, and, if such documents are requested by the Possessor of Rights the User shall provide them.
2.6.9. The User is obliged to monitor the state of his/her personal account.
2.6.10. Additional services are provided only by the Possessor of Rights. In case of a dispute, ambiguous situations or in case of receiving any offers from any third party in regard of payment for services or additional services in the Game, the User shall immediately notify the Possessor of Rights of such facts. If the User makes such payments (with details and references specified in such offer) violating this provision, any claims to the Possessor of Rights or to the Partner that the in-game currency has not been credited to the User's personal account will not be accept and / or compensated by the Possessor of Rights or the Partner.
2.6.11. If the Possessor of Rights finds that the User receives services or additional services within the Games from other third parties (individuals and / or legal bodies) operating without any agreement with the Possessor of Rights, the latter has the right to suspend, restrict, and terminate the Services, Additional Services provided to the User.
2.6.12. The User shall guarantee to the Possessor of Rights that he/she has the right to use the selected method of payment for additional services without violating the laws of Cyprus and / or legislation of other appropriate countries the User is being a citizen of. The Possessor of Rights shall not be liable for any damages to third parties and/or other Users of the game which results from the use of payment means that do not belong to the User.
2.6.13. The Possessor of Rights has the right to unilaterally suspend or terminate the Services, Additional Services and / or restrict the withdrawal of the in-game currency (completely or partially) from the paid resources (servers) of the Possessor of Rights if there are any suspicions of illegal or fraudulent actions committed by the User and / or the Possessor of Rights determines that the user's operations of payment for additional services are fraud (including carding) - hereinafter - Fraud operations.
2.6.14. If the Possessor of Rights has reasons to think that the User performs illegal actions or fraud related to payment for additional services in the Game the Possessor of Rights has the right to send relevant information to law enforcement bodies to investigate these facts.
2.6.15. The User shall comply with the requirements of the Cyprus legislation and / or legislation of the country he/she is being a citizen of when purchasing the in-game currency through bank cards.
2.6.16. The User agrees, understands and accepts that the this game is not a gambling or cash game, contest or betting and that purchase of additional services is User's own will and desire and is not necessary or mandatory to participate in the game and the game process.
2.7. Concluding provisions
2.7.1. The User is solely responsible for the use of the game on the Territory of their country in accordance with local laws.
2.7.2. This Agreement may be amended by the Possessor of Rights without any prior notice. Any changes to the agreement unilaterally made by the Possessor of Rights shall enter into force on the following day after publication of such changes by the Possessor of Rights in the game and / or on the website of Steam.
The User is obliged to check the Agreement for changes periodically. Failure to study this Agreement or / and its emended version by the User shall not be a reason for non-fulfilment of the obligations or / and violation of the restrictions set forth in this Agreement.
2.7.3. Invalidity of one or several provisions of this Agreement established by the effective court decision shall not entail the invalidity of the whole Agreement for the Parties. If one or several provisions of this Agreement are recognized invalid in the accordance with the established order, the Parties are bound to fulfil the undertaken obligations under this Agreement in the manner implied by the Parties when concluding and / or emending the Agreement.
2.7.4. The User agrees that the Possessor of Rights has the right to request, collect and store user's personal information (considering the provisions of the Law of Cyprus).
The User agrees that personal information such as IP-address, browser type, access time, as well as other information that identifies the user will be automatically sent to the Possessor of Rights from the User's computer and will be stored on the server of the Possessor of Rights.
2.7.5. By accepting this Agreement, the User confirms that he/she is legally capable to enter into this Agreement. The User guarantees that the used hardware is operable and sufficient to use the game.
2.7.6.Conclusion of this Agreement shall comply with the legislation of Republic of Cyprus being the country of the exclusive property rights owner, namely with the norms that regulate the procedure and terms for concluding public agreements and adhesion contracts. The user shall not violate the local laws of the residence country. The User is solely responsible for non-compliance with these norms.
2.7.7. Agreement on issues and conditions not covered by this Agreement shall be regulated in accordance with the legislation of the country of the exclusive property rights owner.
2.7.8. All disputes of the parties in respect of this Agreement shall be resolved through correspondence and discussions using the prejudicial (complaint) procedure, and in case of failure to reach an agreement between the parties through negotiations the dispute can be sent to the court of general jurisdiction by any interested party at the location of the Possessor of Rights.
Annex "Game Rules" to the User Agreement between the Possessor of Rights and the User
This document is an annex to the User Agreement and regulates the rules of participation and conduct in the game, limiting the actions of the User in the game, and also liability of the User for non-compliance with such rules and restrictions, the rights of the Possessor of Rights to apply the measures and conditions for such measures to the User as defined under the User Agreement. Compliance with the Game Rules is a prerequisite for participation of the user in the game, as well as for receiving the Service and Additional services.
The Game Rules are applicable to the Game as well as to the Website of Steam, in particular at the Game forums.
These Rules regulate the user's conduct in the game and on the official website of Steam, in particular at the game forums. The Rules of conduct are intended to make presence in the game world as pleasant as possible for each user. Non-compliance with these rules may result in blocking or deletion of the user account without reimbursement to the user (if any).
1. Registration in the Game
1. User registration is a prerequisite for participation in the Game and availability of other services provided by the Possessor of Rights.
2. Registration is allowed only to individuals. Only individuals are accepted as authorized users (not groups, not families, not spouses, etc.). If the user is under legal age, he / she confirms that by sending the registration request, the consent of the legal representatives is received.
3. Rules of registration require from the User to provide the user name and a registered e-mail address. The user name shall not violate rights of third parties and must conform to generally accepted moral principles. At the same time, the email address and / or webaddress of the ressource cannot be the user`s name in the game. The user is allowed to have only one account at the respective webressource (server). Also, at the registration in the game, the User is obliged to use the language proper to the webressource (to the language zone).
4. Upon successful registration the user can create and manage the account.
5. Under no circumstances the User shall use the login data of other users, unless the Game Rules provide a specific exception.
6. The User is allowed to use only one account in the game. Multi-user accounts can be deleted or blocked at any time at the discretion of the Possessor of Rights.
2. General information
1. The User, the owner of the account has no right to give/disclose the password to other users of the game, except for disclosure of the password to an individual who is not a Game User.
The User who disclosed the password bears responsibility for compliance with the terms of the Agreement and its annexes.
2. The maximum number of users that can play from one computer is one (1).
3. Resource sharing:
Each account must be used only for its own benefit and not for use by other users.
Resource sharing between the players, who use one computer, between the substitute and the substituted is prohibited.
4. Using various means of communication provided by the Game (including but not limited to discussion forums, email, chat rooms, blogs, guest books etc., as well as the comments function) the User can post their own content on the websites of the Possessor of Rights. In this regard, the owner provides only technical means of information exchange. The user accepts the responsibility for the content of such information and agrees to fully protect the Possessor of Rights from any claims and litigations by third parties.
The Possessor of Rights is not responsible for the content posted by the User. The User grants the right the Possessor of Rights to use the content posted by the User.
The Possessor of Rights notes that the Possessor of Rights has no active system for posted content tracking, but spot checks are performed instead.
In addition, each user has the ability to inform the Possessor of Rights about suspicions of illegal content.
3. Restrictions for the Game Users:
1. The user must follow all rules and restrictions set forth in these Regulations, License Agreement, User Agreement.
2. The user is obliged to respect the right of other users to participate in the game and should not create situations when the rights of other users in the game can be violated and / or limited.
3. The User is prohibited from performing any intentional actions that complicates or make impossible to access the game by other users, as well as performing any intentional actions that complicates or make impossible to carry out the duties by the Administration, creating of intentional obstacles for other users not provided by the existing game-play.
Under no circumstances the user shall: break / attempt to break the software components and / or intercept the data coming from/to the server, create or use fraudulent methods, hacking and software products of third parties that may alter the results of the game, use the software that provides "data mining" from other Users or otherwise prevents the collection of information related to the Game. Other actions with a similar effect are also PROHIBITED. The User is prohibited from distribution or intended acquiring of information that allows to gain access to user accounts in the game or on the website of the Game. The User is prohibited from spreading links to other resources that contain such information, and use the information that allows to gain access to accounts of other users in the game or or on the webressource of the Game.
The User is prohibited from any modification, change, decompilation, sale and distribution of modified materials of the Game in whole or in parts, use of software bugs, code changes, gaining unauthorized access to the server and database of the Game. In individual cases the Possessor of Rights has the right for immediate suspension of the User's access to the game and appeal to police to review the actions of the offender under the Criminal Code of Cyprus, or appropriate laws of the offender residence country.
4. The Game User is prohibited from performing the following actions with any in-game objects, values, services, in-game currency without the personal permission from the Possessor of Rights:
exchange of any in-game objects, values, services, in-game currency for any real-world values;
sale of services outside of the game and / or for real-world values, including cash;
purchase of services outside of the game and / or for real-world values, including cash;
distribution of information about the user's intension to commit the above mentioned actions both by the User and by any third party.
5. The User is prohibited from creation and use of bots in the game (in-game characters controlled by software), other programs, any technical and / or other means to emulate User's actions in the game.
6. The User is prohibited from using any in-game errors and errors of any related software in the game. Users that found such game errors should reported to the Possessor of Rights or to the Partner.
7. The User is forbidden to post or distribute on websites of the Possessor of Rights any information, including but not limited to the means of communication and messages that:
violate intellectual property rights of third parties;
contain "chain letters" or pyramid schemes;
can be mistaken for messages from the Possessor of Rights;
contain personal data about other Users and / or third parties;
are advertisement, including displaying of any links to pages on the Internet, without the prior consent of the Possessor of Rights.
The User is forbidden to spread rumours and slander about the Possessor of Rights, other users, the game, any information that discredits the business reputation of the Possessor of Rights. The User is prohibited from sending spam (information and announcements not related to the game) and flood (repetition, reproduction, copying of information etc.) in any of the game communication means.
The User is forbidden to use any obscene, offensive, provocative or any abnormal words and symbols in any form in the names or descriptions of characters and other game objects, use any obscene, offensive, provocative or abnormal words and symbols in the names or descriptions of unions (e.g. guilds, clans) registered in the Game.
The User is forbidden to use profanity, insults, threats of violence, advertisement of drugs, pornographic material or third-party resources that contain this material in open access, propagation of racial, ethnic, religious, cultural, ideological, sexual, linguistic or political intolerance, including but not limited to nazism, racism, fascism, fanaticism, terrorism, in the game. Users are not allowed to use in the game anything from the list above even if written with missing letters or/and words or/and if any letters are replaced by other than letters symbols, including the transliteration of foreign words with Latin alphabet.
8. The User is forbidden to post or upload files that contain viruses, Trojans, worm programmes, time bombs, cancel-bots, corrupted files or data or any other similar software that may damage the game or disrupt operation of computers.
9. The User is forbidden to create character names, names of unions and other distinctions that indicate belonging to the Possessor of Rights or its Partners.
10. The User shall not violate the local laws of the residence country. The User is solely responsible for non-compliance with such norms.
4. Concluding provisions:
1. The Possessor of Rights shall solely decide what actions are considered a violation of these Game Rules.
2. In case of Game rules violation by the User the Possessor of Rights has the right to impose the following penalties:
restrict use of the in-game mail;
rename the character, the union or in-game objects;
retrieve items, in-game currency, and other in-game values;
restrict, suspend or terminate access to the account;
delete character or accounts.
Terminate the Agreement
Additional sanctions can be used by the Partner.
3. If the User admits the guilt and agrees for further strict compliance with these Rules the Possessor of Rights has the right to set a penalty for pre-term unblocking of the account, at the same time the Possessor of Rights has the right to deny the pre-term unblocking without any explanation (if not stated otherwise by the Partner).
START PLAYING THE GAME MEANS UNCONDITIONAL ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT TERMS BY THE USER AND SHOULD BE CONSIDERED AS ACKNOWLEDGMENT OF THE USER'S GUARANTEES WITH RESPECT TO THE PROVISIONS OF THIS AGREEMENT.
If You (“You” means the User) do not have legal capacity to receive on-line game services or there are other law restrictions in the jurisdiction where you reside or if your local legislation considers this on-line Game to be a game of chance and therefore the game is forbidden to be played on the territory of your country, then You are not permitted to use the Game and/or particular services in the Game and You are obliged to immediately stop using the Game and the services in the Game.
This end-user license agreement (hereinafter – the “Agreement”) is a legal agreement between IP SHEVCHENKO YAN VLADIMIROVICH, hereinafter the “Possessor of Rights” and the individual person – the Game User (hereinafter – the “User”).
1. General.
1.1. This Agreement shall be applied to the game “Aliens In The Yard“(short “AITY”) (hereinafter - the Game) hosted by the Possessor of Rights at Internet resources of Steam with Valve Corporation (hereinafter – the Partner) on the basis of relevant agreements .
1.2. "The Game Rules" should be considered an integral part of this Agreement and if the user is provided with software needed to participate in the Game -"the License Agreement" should also be considered an integral part. Together, these documents make the full text of the User Agreement, which defines the relationship between the User and Possessor of Rights.
1.3. The exclusive property rights for the game belong to IP SHEVCHENKO YAN VLADIMIROVICH (hereinafter - the owner of the exclusive property rights); the owner of the exclusive property rights grants to the Possessor of Rights the right to use the Game on the territory of certain countries (hereinafter - the Territory) in accordance with the applicable legislation of the Territory.
The User may not use any part of the game outside of games and the game process without the written consent from the owner of exclusive property rights.
1.4. The User understands, agrees, and accepts the conditions that all rights to use the Game, including any part of the game, including but not limited to the game characters, game items and accessories, the in-game currency, in-game values, graphics, photos, animations, videos, video clips, audio tracks, sound effects, music, text content and other components of the Game belong to the Owner of exclusive property rights, unless otherwise specified in the Agreement or in the game.
The User understands, accepts and agrees that any element of the game, in particular any game characters are an integral part of the Game, with a definite set of features and abilities in the game, and despite the fact that during the game the user is allowed to control and manage such game characters, including progress of such characters in the game, this control and management under no conditions should be regarded as a transfer and / or assignment of the property rights in respect of the game character from the owner of the exclusive property rights to the User, in the same way such control and progress of the character in the game should not be considered as the authorship of the User in regard to the character and / or co-authorship of the User and the Owner of the exclusive property rights in respect of a game character.
The User guarantees that he/she has the necessary authority to enter into this Agreement. If the User has not attained the age of majority, he/she is obliged to obtain the necessary permission in the form required by law from the parents or other legal representatives.
The User confirms that the information on the minimum hardware and software requirements to use the game has been previously provided. The User confirms their awareness of these requirements and have the necessary hardware and software to use the game.
1.5. Terms used in this Agreement:
Game shall mean an interactive computer on-line game, which is the program for personal computers. The game is available on the Resources of Steam (servers).
Users participate in the game in the interactive (on-line) mode using Internet connection to the Resources of Steam and installation of the client-side application or without such installation.
User is an individual who participates in the game and is the end consumer of the Services and Additional Services.
Services means access to the Game provided by the Possessor of Rights, use of features and services according to the conditions specified in this agreement. The Possessor of Rights provides the services only when the user participates in the game.
Additional services means providing the user with additional, special in-game features for a fee under the conditions specified in this Agreement. Additional services are not a necessary condition for participation in the Game and provide the User with extra features beyond the scope of the Services. Additional services are provided by user's request. Additional Services consist of the in-game currency that can be purchased by the User (in the game and / or from the Resources of Steam) and the game values that can be provided only when the user is in the game.
In this case, the Possessor of Rights does not perform the exchange of the in-game values obtained from the provided services and / or additional services, including the in-game currency, to cash or non-cash money.
The Possessor of Rights bears no expenses related to payment of the Additional services by the User and doesn't not compensate such expenses.
[/b]
The client part of the game is the software that in some cases is required for participation of the user in a game and received from the Possessor of Rights. The client part is installed on the personal computer by the user of the game. The client part of the game is a program for personal computers with the exclusive property rights belonging to the Possessor of Rights.
Game Rules are an Annex to the User Agreement that regulates the rules of participation and behaviour and also restrictions for the User in the game. Compliance with the Game Rules is a prerequisite for participation of the user in the game, as well as for receiving services and additional services. The Game Rules can be changed by the Possessor of Rights at any time without prior notice. The Possessor of Rights notifies the User about such changes by posting information on the website of the Game and/or of Steam. The User accepts the such changes to the Rules if continues playing the game.
2. Subject of the agreement
2.1.1. The Possessor of Rights provides the general public access to the game to the services in the game, as well as additional services under the conditions of this agreement.
Individuals that wish to obtain access to the game, from the moment they accept the Agreement, are the Users of the Game, have the rights, fulfill obligations provided by this Agreement.
2.2. Responsibilities of the Possessor of Rights
2.2.1. Provide the possibility for the users to participate in the game, receive the services and additional services according to the conditions set forth in this Agreement.
2.2.2. Provide communication services in the game, i.e. use of the game chat, if available in the game.
2.2.3. Notify the user about changes to the current Agreement by publishing information on the website of the Game and/or of Steam.
2.2.4. Provide the possibility to receive (download) the client-part of the game via the Internet from the website of the game or websites of the Partners, as well as through other media, if the client part is required.
2.3. Rights of the Possessor of Rights
2.3.1. At any time, including the trial period (test operation of the Game, and the Game Forums) unilaterally limit, extend, modify or discontinue the Services, Additional Services, without prior notice to the User.
2.3.2. Control the game and the game-play, change them at will. At any time, suspend or modify the game process and the game conditions without prior notice to the User.
2.3.3. At any time modify, delete any information posted by Users on the Resources of the Game, including statements and declarations.
2.3.4. At any time suspend, restrict and / or discontinue providing the Services and Additional Services to the User under the conditions of this Agreement, in particular in case of non-compliance with the Terms of this Agreement and / or if the Possessor of Rights has reasons to suspect improper use of the data by the User. The Possessor of Rights also has the right to notify the User of the Agreement terms violation, post notices/warnings to the User mentioning their usernames on the Resources of the Game and / or temporarily or permanently block access to the Game or terminate (cancel) the Agreement. The notice of Agreement termination is sent from the e-mail address of the Possessor of Rights ([email protected]) to address provided by the user for registration.
If the user don't enter the game for a long period, the Possessor of Rights has the right to cancel the User's account.
2.3.5. Send informational or technical messages (independently or with involvement of third parties) to the users, in particular game-related messages (hereinafter the Messages).
User agrees to receive such Messages, and agrees that the Messages are not spam.
By accepting the terms of this Agreement, the User agrees to receive Messages that are thereby considered preliminary ordered by the User.
User has a right to stop the receiving of such Messages according to the 2.5.1. paragraph of this Agreement.
2.3.6. Make comments, warn, notify, and inform the users of their violation of the game rules or other terms of this Agreement. Instructions of the Possessor of Rights are mandatory for the User.
2.3.7. At any time change, improve or modify the Game, any of its parts, including the Client part of the, without any prior notice. Thus, the user can only participate in the game in its current version.
2.3.8. Take measures provided by the legislation of Cyprus and/or international law to protect its rights in respect of the Game.
2.3.10. In case of suspension, limitation, termination of providing the services and / or the additional services to the user resume such services on the terms of pre-term user account unblocking.
2.4. Limited liability of the Steam
2.4.1. The User uses the resources of the Possessor of Rights, the Game, including the Client part, at their own risk. The user is responsible for compatibility and operability of software and hardware on your their personal computers.
2.4.2. The Possessor of Rights does not accept liability for any possible criminal actions committed by the User.
2.4.3. The Possessor of Rights is not responsible for statements of the User, made or published on the Resources of Steam. The Possessor of Rights is not responsible for users' behaviour on the Resources of Steam, including the conduct, manner and ideology of the in-game characters, managed by the User, actions of in-game characters in the game, disrespect for other users of games and their in-game characters.
2.4.4. The Possessor of Rights shall not be liable for the loss of access means by the Users to their in-game accounts (loss of login, password and other information required for participation in the game).
2.4.5. The Possessor of Rights is not responsible for incomplete, inaccurate, incorrect data used to create the account on the website of the Possessor of Rights.
2.4.6. The Possessor of Rights shall not be liable for the loss of the User's in-game values received from the Services and Additional Services provided by the Possessor of Rights.
2.4.7. The Possessor of Rights shall not be responsible for Internet connection availability and service quality of Internet providers of the User.
2.4.8. The Possessor of Rights is not responsible for direct or indirect damage to the User or other third parties that occurred as a result of the following:
use or inability to use the Resources of Steam;
unauthorized access by any third parties to the user's personal information, including the user account and the user's in-game currency account in the Game;
statements or conduct of any third party on the Resources of Steam.
2.4.9. The Possessor of Rights doesn't guarantee that:
the game will meet User's requirements;
the game process on the resources of Steam, as well as the Services and Additional Services will be uninterrupted, timely, secure and error-free;
results obtained from using the services, additional services will be error-free;
quality of the game-play, any services, additional services, information obtained from using in-game services, provided on the resources of Steam, will meet User's expectations.
2.4.10. The Possessor of Rights is not obliged to provide the User with any evidences of the Agreement violation that resulted in termination of the Services, Additional Services or reduced/limited scope of such services to the user.
2.4.11. Under any other circumstances the scope of liability is limited to the size of the payment made by the User to the Possessor of Rights for providing the Additional Services.
2.5.Rights and Obligations of the User
2.5.1. Providing that the terms of the present agreements are met the User has the following rights:
access to the Resources of Steam, including the Game and the Web-site of the Game;
if required by the game, receive (download) the client software from the resources of Steam or other resources permitted by this agreement on a non-repayable basis;
receive additional in-game services for a fee on the terms provided in this Agreement;
post information, share it with other Users on the Games website through forums and in-game mail;
participate in contests, quizzes, events organized by the Possessor of Rights and related to the Game, in the manner provided by the terms of such contests, quizzes, events;
contact the Possessor of Rights with issues related to conclusion and execution of this Agreement;
stop receiving of Messages by following the instructions: click the link that can be found in every Message and choose option of refusal from receiving the Messages.
2.5.2. The User obliges:
to use the language proper to the game site (proper to the language zone) in the Game, in the news section of the Game, on Forums, in chats and other sections of the Game where a user is able to write text messages;
comply with the terms of this Agreement, including the Rules of the Game, License Agreement, without any restrictions;
indicate reliable information during the registration in the Game on the Resources of Steam;
provide the Possessor of Rights with information on all future changes in its registration data, including but not limited to e-mail address change;
do not violate the intellectual property rights in respect of games and / or any part of the game and / or resources of Steam;
independently take appropriate measures to ensure the safety of its accounts in the game, passwords and prevent unauthorized use of these by a third parties accounts, if the User has reason to believe that third parties have obtained such information or can obtains it, the player should immediately inform the Possessor of Rights and change their data or ask Possessor of Rights to perform these actions;
follow the instructions of the Possessor of Rights, in particular, if such instructions are made by the Possessor of Rights to a User or a group of Users in the game, in the customer support centre, in the news section of Web-site of the game, at the forum of the Possessor of Rights and in parts of the Web-site where the User can write text messages and / or attach graphics, audio, and video. If the User does not comply with these instructions of the Possessor of Rights, the latter has the right to suspend, restrict, terminate the Services and / or additional services for such User;
provide their personal data, including name, full name, contact detail on request of the Possessor of Rights;
confirm data accuracy (including personal data) on request of the Possessor of Rights;
ensure that he/she has the necessary authority to enter into this Agreement. If the User has not attained the age of majority, he/she is obliged to obtain the necessary permission in the form required by law from the parents or legal representatives.
Other rights of the Possessor of Rights and obligations of the User are stipulated in the Game Rules, License Agreement and also in Section 2.6 "Additional services" of this Agreement.
2.6. Additional services.
2.6.1. On request of the User, the Possessor of Rights provides additional services that allow using additional, advanced, special game features.
2.6.2. The moment of providing additional services by Possessor of Rights is the moment of User's payment for the additional services using the in-game currency specified on the web-site of Steam. Money, paid by the User for an additional service, is not a subject to return by the Possessor of Rights to the User.
2.6.3. If you choose to use additional services, you are obliged to indicate in the information file the following data: surname, first name, date of birth and other information that will allow the Possessor of Rights if necessary to identify the actual person with the User account in the game. User is solely responsible for accuracy, completeness, reliability, and correctness of their personal data.
2.6.4. The list and the cost of additional services are published on the Web-site of Steam only by the Partner.
Methods and conditions of purchasing the in-game currency are also published by the Partner on the Web-site.
2.6.5.The moment of payment for additional services should be considered placement of funds to the current account of the Partner. After the receipt of funds from the User to the current account of the Partner the funds are converted into the in-game currency. Conversion is made according to the rate and formula set forth by the Partner and published on the website. Purchased in-game currency is credited by the Partner to the personal account of the User opened and located at the Web-site of Steam.
2.6.6. When performing the purchase of the in-game currency the User agrees to follow the payment instructions related to the payment order and methods, including rules for writing the message and the number of short text messages (SMS), including the input order for capital and lowercase letters, numbers and writing language. In-game currency crediting to the personal account is guaranteed when the enclosed instructions and payment terms are met. The Possessor of Rights shall bear no responsibility for incorrect implementation of the terms of payment for additional services, as it lies out of the Possessor of Rights’ control.
For policies and procedures of the payment systems used to purchase the in-game currency the User shall contact the Partner.The Possessor of Rights does not make any explanations to the User regarding the rules and procedures of such payments in Steam, and also does not make any money compensations to the User that performed funds transfer operations to purchase the in-game currency using the Steam payment services, if such payments were made with violation of the rules established by Steam, and as the result the money was not received by the Partner.
2.6.7. If in the case of a technical error, or a game failure, or deliberate actions of the User, he/she receives additional services without payment and / or incomplete payment, the Partner is entitled to charge the cost resulting from such circumstances from any following User's payment no matter what purpose it is intended for.
2.6.8. The User is obliged to keep documents proving the payment of additional services for the whole time period the User stays in the game, and, if such documents are requested by the Possessor of Rights the User shall provide them.
2.6.9. The User is obliged to monitor the state of his/her personal account.
2.6.10. Additional services are provided only by the Possessor of Rights. In case of a dispute, ambiguous situations or in case of receiving any offers from any third party in regard of payment for services or additional services in the Game, the User shall immediately notify the Possessor of Rights of such facts. If the User makes such payments (with details and references specified in such offer) violating this provision, any claims to the Possessor of Rights or to the Partner that the in-game currency has not been credited to the User's personal account will not be accept and / or compensated by the Possessor of Rights or the Partner.
2.6.11. If the Possessor of Rights finds that the User receives services or additional services within the Games from other third parties (individuals and / or legal bodies) operating without any agreement with the Possessor of Rights, the latter has the right to suspend, restrict, and terminate the Services, Additional Services provided to the User.
2.6.12. The User shall guarantee to the Possessor of Rights that he/she has the right to use the selected method of payment for additional services without violating the laws of Cyprus and / or legislation of other appropriate countries the User is being a citizen of. The Possessor of Rights shall not be liable for any damages to third parties and/or other Users of the game which results from the use of payment means that do not belong to the User.
2.6.13. The Possessor of Rights has the right to unilaterally suspend or terminate the Services, Additional Services and / or restrict the withdrawal of the in-game currency (completely or partially) from the paid resources (servers) of the Possessor of Rights if there are any suspicions of illegal or fraudulent actions committed by the User and / or the Possessor of Rights determines that the user's operations of payment for additional services are fraud (including carding) - hereinafter - Fraud operations.
2.6.14. If the Possessor of Rights has reasons to think that the User performs illegal actions or fraud related to payment for additional services in the Game the Possessor of Rights has the right to send relevant information to law enforcement bodies to investigate these facts.
2.6.15. The User shall comply with the requirements of the Cyprus legislation and / or legislation of the country he/she is being a citizen of when purchasing the in-game currency through bank cards.
2.6.16. The User agrees, understands and accepts that the this game is not a gambling or cash game, contest or betting and that purchase of additional services is User's own will and desire and is not necessary or mandatory to participate in the game and the game process.
2.7. Concluding provisions
2.7.1. The User is solely responsible for the use of the game on the Territory of their country in accordance with local laws.
2.7.2. This Agreement may be amended by the Possessor of Rights without any prior notice. Any changes to the agreement unilaterally made by the Possessor of Rights shall enter into force on the following day after publication of such changes by the Possessor of Rights in the game and / or on the website of Steam.
The User is obliged to check the Agreement for changes periodically. Failure to study this Agreement or / and its emended version by the User shall not be a reason for non-fulfilment of the obligations or / and violation of the restrictions set forth in this Agreement.
2.7.3. Invalidity of one or several provisions of this Agreement established by the effective court decision shall not entail the invalidity of the whole Agreement for the Parties. If one or several provisions of this Agreement are recognized invalid in the accordance with the established order, the Parties are bound to fulfil the undertaken obligations under this Agreement in the manner implied by the Parties when concluding and / or emending the Agreement.
2.7.4. The User agrees that the Possessor of Rights has the right to request, collect and store user's personal information (considering the provisions of the Law of Cyprus).
The User agrees that personal information such as IP-address, browser type, access time, as well as other information that identifies the user will be automatically sent to the Possessor of Rights from the User's computer and will be stored on the server of the Possessor of Rights.
2.7.5. By accepting this Agreement, the User confirms that he/she is legally capable to enter into this Agreement. The User guarantees that the used hardware is operable and sufficient to use the game.
2.7.6.Conclusion of this Agreement shall comply with the legislation of Republic of Cyprus being the country of the exclusive property rights owner, namely with the norms that regulate the procedure and terms for concluding public agreements and adhesion contracts. The user shall not violate the local laws of the residence country. The User is solely responsible for non-compliance with these norms.
2.7.7. Agreement on issues and conditions not covered by this Agreement shall be regulated in accordance with the legislation of the country of the exclusive property rights owner.
2.7.8. All disputes of the parties in respect of this Agreement shall be resolved through correspondence and discussions using the prejudicial (complaint) procedure, and in case of failure to reach an agreement between the parties through negotiations the dispute can be sent to the court of general jurisdiction by any interested party at the location of the Possessor of Rights.
Annex "Game Rules" to the User Agreement between the Possessor of Rights and the User
This document is an annex to the User Agreement and regulates the rules of participation and conduct in the game, limiting the actions of the User in the game, and also liability of the User for non-compliance with such rules and restrictions, the rights of the Possessor of Rights to apply the measures and conditions for such measures to the User as defined under the User Agreement. Compliance with the Game Rules is a prerequisite for participation of the user in the game, as well as for receiving the Service and Additional services.
The Game Rules are applicable to the Game as well as to the Website of Steam, in particular at the Game forums.
These Rules regulate the user's conduct in the game and on the official website of Steam, in particular at the game forums. The Rules of conduct are intended to make presence in the game world as pleasant as possible for each user. Non-compliance with these rules may result in blocking or deletion of the user account without reimbursement to the user (if any).
1. Registration in the Game
1. User registration is a prerequisite for participation in the Game and availability of other services provided by the Possessor of Rights.
2. Registration is allowed only to individuals. Only individuals are accepted as authorized users (not groups, not families, not spouses, etc.). If the user is under legal age, he / she confirms that by sending the registration request, the consent of the legal representatives is received.
3. Rules of registration require from the User to provide the user name and a registered e-mail address. The user name shall not violate rights of third parties and must conform to generally accepted moral principles. At the same time, the email address and / or webaddress of the ressource cannot be the user`s name in the game. The user is allowed to have only one account at the respective webressource (server). Also, at the registration in the game, the User is obliged to use the language proper to the webressource (to the language zone).
4. Upon successful registration the user can create and manage the account.
5. Under no circumstances the User shall use the login data of other users, unless the Game Rules provide a specific exception.
6. The User is allowed to use only one account in the game. Multi-user accounts can be deleted or blocked at any time at the discretion of the Possessor of Rights.
2. General information
1. The User, the owner of the account has no right to give/disclose the password to other users of the game, except for disclosure of the password to an individual who is not a Game User.
The User who disclosed the password bears responsibility for compliance with the terms of the Agreement and its annexes.
2. The maximum number of users that can play from one computer is one (1).
3. Resource sharing:
Each account must be used only for its own benefit and not for use by other users.
Resource sharing between the players, who use one computer, between the substitute and the substituted is prohibited.
4. Using various means of communication provided by the Game (including but not limited to discussion forums, email, chat rooms, blogs, guest books etc., as well as the comments function) the User can post their own content on the websites of the Possessor of Rights. In this regard, the owner provides only technical means of information exchange. The user accepts the responsibility for the content of such information and agrees to fully protect the Possessor of Rights from any claims and litigations by third parties.
The Possessor of Rights is not responsible for the content posted by the User. The User grants the right the Possessor of Rights to use the content posted by the User.
The Possessor of Rights notes that the Possessor of Rights has no active system for posted content tracking, but spot checks are performed instead.
In addition, each user has the ability to inform the Possessor of Rights about suspicions of illegal content.
3. Restrictions for the Game Users:
1. The user must follow all rules and restrictions set forth in these Regulations, License Agreement, User Agreement.
2. The user is obliged to respect the right of other users to participate in the game and should not create situations when the rights of other users in the game can be violated and / or limited.
3. The User is prohibited from performing any intentional actions that complicates or make impossible to access the game by other users, as well as performing any intentional actions that complicates or make impossible to carry out the duties by the Administration, creating of intentional obstacles for other users not provided by the existing game-play.
Under no circumstances the user shall: break / attempt to break the software components and / or intercept the data coming from/to the server, create or use fraudulent methods, hacking and software products of third parties that may alter the results of the game, use the software that provides "data mining" from other Users or otherwise prevents the collection of information related to the Game. Other actions with a similar effect are also PROHIBITED. The User is prohibited from distribution or intended acquiring of information that allows to gain access to user accounts in the game or on the website of the Game. The User is prohibited from spreading links to other resources that contain such information, and use the information that allows to gain access to accounts of other users in the game or or on the webressource of the Game.
The User is prohibited from any modification, change, decompilation, sale and distribution of modified materials of the Game in whole or in parts, use of software bugs, code changes, gaining unauthorized access to the server and database of the Game. In individual cases the Possessor of Rights has the right for immediate suspension of the User's access to the game and appeal to police to review the actions of the offender under the Criminal Code of Cyprus, or appropriate laws of the offender residence country.
4. The Game User is prohibited from performing the following actions with any in-game objects, values, services, in-game currency without the personal permission from the Possessor of Rights:
exchange of any in-game objects, values, services, in-game currency for any real-world values;
sale of services outside of the game and / or for real-world values, including cash;
purchase of services outside of the game and / or for real-world values, including cash;
distribution of information about the user's intension to commit the above mentioned actions both by the User and by any third party.
5. The User is prohibited from creation and use of bots in the game (in-game characters controlled by software), other programs, any technical and / or other means to emulate User's actions in the game.
6. The User is prohibited from using any in-game errors and errors of any related software in the game. Users that found such game errors should reported to the Possessor of Rights or to the Partner.
7. The User is forbidden to post or distribute on websites of the Possessor of Rights any information, including but not limited to the means of communication and messages that:
violate intellectual property rights of third parties;
contain "chain letters" or pyramid schemes;
can be mistaken for messages from the Possessor of Rights;
contain personal data about other Users and / or third parties;
are advertisement, including displaying of any links to pages on the Internet, without the prior consent of the Possessor of Rights.
The User is forbidden to spread rumours and slander about the Possessor of Rights, other users, the game, any information that discredits the business reputation of the Possessor of Rights. The User is prohibited from sending spam (information and announcements not related to the game) and flood (repetition, reproduction, copying of information etc.) in any of the game communication means.
The User is forbidden to use any obscene, offensive, provocative or any abnormal words and symbols in any form in the names or descriptions of characters and other game objects, use any obscene, offensive, provocative or abnormal words and symbols in the names or descriptions of unions (e.g. guilds, clans) registered in the Game.
The User is forbidden to use profanity, insults, threats of violence, advertisement of drugs, pornographic material or third-party resources that contain this material in open access, propagation of racial, ethnic, religious, cultural, ideological, sexual, linguistic or political intolerance, including but not limited to nazism, racism, fascism, fanaticism, terrorism, in the game. Users are not allowed to use in the game anything from the list above even if written with missing letters or/and words or/and if any letters are replaced by other than letters symbols, including the transliteration of foreign words with Latin alphabet.
8. The User is forbidden to post or upload files that contain viruses, Trojans, worm programmes, time bombs, cancel-bots, corrupted files or data or any other similar software that may damage the game or disrupt operation of computers.
9. The User is forbidden to create character names, names of unions and other distinctions that indicate belonging to the Possessor of Rights or its Partners.
10. The User shall not violate the local laws of the residence country. The User is solely responsible for non-compliance with such norms.
4. Concluding provisions:
1. The Possessor of Rights shall solely decide what actions are considered a violation of these Game Rules.
2. In case of Game rules violation by the User the Possessor of Rights has the right to impose the following penalties:
restrict use of the in-game mail;
rename the character, the union or in-game objects;
retrieve items, in-game currency, and other in-game values;
restrict, suspend or terminate access to the account;
delete character or accounts.
Terminate the Agreement
Additional sanctions can be used by the Partner.
3. If the User admits the guilt and agrees for further strict compliance with these Rules the Possessor of Rights has the right to set a penalty for pre-term unblocking of the account, at the same time the Possessor of Rights has the right to deny the pre-term unblocking without any explanation (if not stated otherwise by the Partner).
START PLAYING THE GAME MEANS UNCONDITIONAL ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT TERMS BY THE USER AND SHOULD BE CONSIDERED AS ACKNOWLEDGMENT OF THE USER'S GUARANTEES WITH RESPECT TO THE PROVISIONS OF THIS AGREEMENT.